ニュースリリース

平成１６年２月

三菱ウェルファーマ 一般用医薬品事業の譲渡契約後第３弾販売開始！
「サロメチール」・「ハイウルソ顆粒」など
主力製品５品目を３月より販売開始！

　佐藤製薬(社長:佐藤誠一)では譲渡契約後、主力品の「サロメチール４０ｇ」、「ハイウルソ顆粒」を含む５製品を２００４年３月より販売開始いたします。弊社独自の直販体制で販売することにより、店頭での販売促進活動の強化を図り、弊社ブランド強化と売上拡大を目指します。

本年７月２２日に締結した三菱ウェルファーマ株式会社との譲渡契約により、平成１５年１１月１日以降、平成１６年２月末日までの期間において順次佐藤製薬に販売を承継してまいりましたが、契約締結後、第３弾として主力品の「サロメチール４０ｇ」「サロメチール・ソフト」「ハイウルソ顆粒」「ハイウルソエース内服液」「チミコデシロップN」の販売を開始いたします。本年１１月より販売を開始いたしました「サロメチールIDシリーズ」「サロメチールL」「ハイウルソウグリーン」「アスビタン＜デルマ＞」などと合わせて合計１７製品が弊社直販体制にて販売開始になります。「サロメチール４０ｇ」「ハイウルソ顆粒」などの主力製品を３月より販売開始することで三菱ウェルファーマ株式会社から佐藤製薬への譲渡が完了いたします。

「サロメチール」は血行を促進して筋肉の酸素を増やすことにより疲労物質（乳酸）を取り除き、運動後だけでなく運動前の筋肉ケアーにもおすすめの外用鎮痛消炎薬です。その他に打撲、ねんざ、関節炎、肩こり、神経痛、リウマチ、感冒性関節炎などの効能があります。今回発売するのは携帯に便利な４０ｇのチューブです。低価格でお得な大容量２５０gは１２月より先行販売はじめ若者からお年寄りまで好評を得ております。
「サロメチール・ソフト」は患部の血行を改善することで筋肉中の疲労物質（乳酸）を取り除き、筋肉疲労の回復を促進し、運動後の筋肉疲労やつらい肩こりや腰痛の痛みなどにおすすめの外用鎮痛消炎薬です。微香性なのでにおいが気になる方にもおすすめです。

「ハイウルソ顆粒」は胆汁分泌を促進するウルソデオキシコール酸を１日最大量60mgにリパーゼAP６を配合し、脂肪の消化を助け、胃もたれや食べすぎなどによく効きます。さらに胃の働きを高めるケイヒ、ウイキョウ、ゲンチアナなどを配合し弱った胃の働きを高め食欲不振に効きます。制酸剤を含まないので５才のお子様からお年寄りまで、継続して服用できる胃腸保健薬です。
「ハイウルソエース内服液」は胆汁分泌を促進するウルソデオキシコール酸を配合し、脂肪の消化を促進します。さらに食欲を高める塩化カルニチン、胃の働きを高めるニンジン、ショウキョウ、ケイヒなどを配合し弱った胃の働きを高め食欲不振にもよく効きます。苦味を抑えた飲みくちで、女性の方、苦い胃薬の苦手な方にもおすすめです。

「チミコデシロップN」はせきによく効くリン酸ジヒドロコデイン、dl-塩酸メチルエフェドリンに南天実流エキスを配合し、つらいせきをしずめます。さらに塩化リゾチーム、キキョウ流エキスを配合し、たんを出しやすくします。３ヶ月のお子様から大人まで服用できますので家庭の常備薬にもおすすめです。味はお子様にも飲みやすいイチゴ味です。

商品名及び消費税込み価格	サロメチール　４０g　　１，０２９円［９８０円＋４９（税）］ サロメチール　２５０ｇ　３，７８０円［３，６００円＋１８０（税）］ ＊サロメチール　２５０ｇは２００３年１２月より販売を開始しています
商品特長	運動前のウォーミングアップや、運動後の筋肉疲労の改善に効果をあらわします キャプサイシン 、ニコチン酸ベンジルエステル、サリチル酸メチル、サリチル酸グリコールが皮膚から吸収され、患部の血液の流れを改善し、新陳代謝を良くし、筋肉疲労や肩こり、ねんざなどに伴う炎症や痛みを抑えます 患部にすり込むことで、マッサージ効果を発揮します
発売年月日	２００４年３月１日
成分・分量 １g中	サリチル酸メチル 190mg サリチル酸グリコール 10mg dl-カンフル 70mg l-メントール 60mg キャプサイシン 0.25mg ニコチン酸ベンジルエステル 0.2mg ユーカリ油 10mg チモール 10mg 添加物として、ステアリルアルコール、ステアリン酸、ミリスチン酸イソプロピル、水酸化Na、トリエタノールアミン、ポリオキシエチレンソルビットミツロウ、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油を含有します
効能	運動前後の筋肉疲労、打撲、ねんざ、関節炎、肩こり、神経痛、リウマチ、頭痛、歯痛、咽喉痛、虫さされ、ヒフのかゆみ、凍傷、感冒性関節炎
用法・用量	1日数回、患部に適宜塗擦してください。

商品名及び消費税込み価格	サロメチール・ソフト　４０ g　　１，０２９円［９８０円＋４９（税）］
商品特長	つらい肩こりや腰痛の痛みなど日常的なケアしたい方におすすめの微香性です 患部の血行を改善することで筋肉中の疲労物質（乳酸）をとり除き、筋肉疲労の回復を促します 患部にすり込むとこわばった筋肉がほぐれ、炎症や痛みが楽になります
発売年月日	２００４年３月１日
成分・分量 １g中	サリチル酸グリコール 50mg l-メントール 30mg 酢酸トコフェロール 10mg グリチルレチン酸 2mg ノリル酸ワニリルアミド 0.25mg 添加物として、ステアリルアルコール、セタノール、マクロゴール、ミリスチン酸イソプロピル、ジメチルポリシロキサン、ステアリン酸ポリオキシル、自己乳化型モノステアリン酸グリセリン、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、パラベン、香料、フェニルエチルアルコール、ベンジルアルコール、アルコールを含有します
効能	筋肉痛、筋肉疲労、肩こり、腰痛、関節痛、打撲、捻挫、しもやけ
用法・用量	１日数回、適量を患部に塗擦してください

商品名及び消費税込み価格	ハイウルソ顆粒　１２包　１，００８円［９６０円＋４８（税）］ ハイウルソ顆粒　２４包　１，８９０円［１，８００円＋９０（税）］
商品特長	胆汁分泌を促進するウルソデオキシコール酸を１日最大量60mgにリパーゼAP６を配合し、脂肪の消化を助け、胃もたれや食べすぎなどによく効きます。 胃の働きを高めるケイヒ、ウイキョウ、ゲンチアナなどを配合し弱った胃の働きを高め食欲不振に効きます。 制酸剤を含まない処方。５才のお子様からお年寄りの方まで、継続して服用できる胃腸保健薬としておすすめです。 飲みやすいスティック包装で携帯にも便利です。
発売年月日	２００４年３月１日
成分・分量 ３包中（１包１．３g）	ウルソデオキシコール酸 60mg ビオジアスターゼ２０００ 30mg リパーゼＡＰ６ 30mg ケイヒ末 180mg ウイキョウ末 180mg ゲンチアナ末 90mg 添加物としてｌ−メントール、ポピドン、乳糖を含有します。
効能	消化促進、消化不良、食欲不振（食欲減退）、食べすぎ（過食）、飲みすぎ（過飲） 、胃弱、胸やけ、もたれ（胃もたれ）、胸つかえ、はきけ（むかつき、胃のむかつき、二日酔・悪酔のむかつき、嘔気、悪心）、嘔吐、消化不良による胃部・腹部膨満感
用法・用量	大人（１５才以上）１回１包、１１〜１４才１回２/３包、８〜１０才１回１/２包、いずれも１日３回、食後に服用します

商品名及び消費税込み価格	ハイウルソエース内服液　３０ｍL×２本入　１，０２９円［９８０円＋４９（税）］
商品特長	胆汁分泌を促進するウルソデオキシコール酸を配合し、脂肪の消化を促進します 食欲を高める塩化カルニチン、胃の働きを高める人参、ショウキョウ、ケイヒなどを配合し弱った胃の働きを高め食欲不振にもよく効きます 苦味を抑えた飲みくちで、女性の方、苦い胃薬の苦手な方にもおすすめです
発売年月日	２００４年３月１日
成分・分量 ３本（９０ｍL）中	ウルソデオキシコール酸 60mg dl-塩化カルニチン 500mg カンゾウエキス 337.5mg 人参エキス-Ⅰ 134mg ウイキョウチンキ 1.5mL ソウジュツ流エキス 2.7mL ショウキョウ流エキス 0.75mL ケイヒ流エキス 0.45mL 添加物としてブドウ糖、クエン酸、クエン酸Na、デキストリン、ｌ−メントール、アルコール、プロピレングリコール、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、パラベン、アルギン酸プロピレングリコールエステル、香料を含有します
効能	食べすぎ、胃もたれ、はきけ（胃のむかつき、二日酔・悪酔のむかつき、嘔気、悪心）、食欲不振（食欲減退）、胃部・腹部膨満感、消化不良、胃弱、飲みすぎ、胸やけ、胸つかえ、嘔吐、消化促進
用法・用量	大人（１５才以上）１日２〜３回、１１〜１４才１日２回、８〜10才１日１回、１回１瓶を服用します。服用間隔は４時間以上おいてください

商品名及び消費税込み価格	チミコデシロップN　１００ｍL　１，４４９円［１，３８０円＋６９（税）］
商品特長	リン酸ジヒドロコデイン、dl-塩酸メチルエフェドリンに南天実流エキスを配合し、つらいせきをしずめます 塩化リゾチーム、キキョウ流エキスを配合し、たんを出しやすくします イチゴ味の飲みやすいシロップです 小児から大人まで服用でき、家庭の常備薬におすすめです
発売年月日	２００４年３月中旬
成分・分量 60mL中	> リン酸ジヒドロコデイン 30mg dl-塩酸メチルエフェドリン 75mg 塩化リゾチーム 60mg（力価） 南天実流エキス 1.2ｍL キキョウ流エキス 0.5mL マレイン酸クロルフェニラミン 12mg カフェイン 90mg 添加物としてD ?ソルビトール、L-グルタミン酸Na、クエン酸、クエン酸Na、安息香酸Na、パラベン、アルコール、プロピレングリコール、赤色２号、香料、バニリン、エチルバニリンを含有します
効能	せき、たん
用法・用量	いずれも１日３回毎食後及び必要に応じて就寝前に服用します。また、場合により１日６回まで服用できますが、その場合には約４時間の間隔をおいて服用してください。 大人（１５才以上） 10mL １１〜１４才 6.5mL ８〜１０才 5mL ５〜７才 3mL ３〜４才 2.5mL １〜２才 2mL ３〜１１ヵ月 1mL